Wednesday, 8 February 2012
| It is the first step that is difficult. |  |
| | Click here to see/listen to the equivalent proverb in: | |
 Subscribe Unsubscribe Send the proverb of the day to a friend
Daily Quote
: The pioneers of a warless world are the young men and women who refuse military service.
--Get Details ( Einstein, Albert | War )
A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs
European Proverbs in 55 Languages with Equivalents in Arabic, Persian, Sanskrit, Chinese and Japanese
You can find our CD-Roms at

|
De Proverbio - Electronic Journal of International
Proverb Studies. Proverbs, Quotations, Sayings, Wellerisms.
|
Proverbes 13
Chapitre 13
-
Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.
-
Par le fruit de la bouche on jouit du bien; Mais ce que désirent les perfides, c'est la violence.
-
Celui qui veille sur sa bouche garde son âme; Celui qui ouvre de grandes lèvres court à sa perte.
-
L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire; Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée.
-
Le juste hait les paroles mensongères; Le méchant se rend odieux et se couvre de honte.
-
La justice garde celui dont la voie est intègre, Mais la méchanceté cause la ruine du pécheur.
-
Tel fait le riche et n'a rien du tout, Tel fait le pauvre et a de grands biens.
-
La richesse d'un homme sert de rançon pour sa vie, Mais le pauvre n'écoute pas la réprimande.
-
La lumière des justes est joyeuse, Mais la lampe des méchants s'éteint.
-
C'est seulement par orgueil qu'on excite des querelles, Mais la sagesse est avec ceux qui écoutent les conseils.
-
La richesse mal acquise diminue, Mais celui qui amasse peu à peu l'augmente.
-
Un espoir différé rend le coeur malade, Mais un désir accompli est un arbre de vie.
-
Celui qui méprise la parole se perd, Mais celui qui craint le précepte est récompensé.
-
L'enseignement du sage est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort.
-
Une raison saine a pour fruit la grâce, Mais la voie des perfides est rude.
-
Tout homme prudent agit avec connaissance, Mais l'insensé fait étalage de folie.
-
Un envoyé méchant tombe dans le malheur, Mais un messager fidèle apporte la guérison.
-
La pauvreté et la honte sont le partage de celui qui rejette la correction, Mais celui qui a égard à la réprimande est honoré.
-
Un désir accompli est doux à l'âme, Mais s'éloigner du mal fait horreur aux insensés.
-
Celui qui fréquente les sages devient sage, Mais celui qui se plaît avec les insensés s'en trouve mal.
-
Le malheur poursuit ceux qui pèchent, Mais le bonheur récompense les justes.
-
L'homme de bien a pour héritiers les enfants de ses enfants, Mais les richesses du pécheur sont réservées pour le juste.
-
Le champ que défriche le pauvre donne une nourriture abondante, Mais tel périt par défaut de justice.
-
Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l'aime cherche à le corriger.
-
Le juste mange et satisfait son appétit, Mais le ventre des méchants éprouve la disette.
Next Chapter
La Bible (Edition française de Louis Segond, 1910 - Network Version, 1994)
Cross References: Latin Vulgate, English, German, Italian, Spanish
|
|
|