Home Forum About Us Proverbs Quotations Bookstore Games Proverbium Paremia line News line Contact
 



 

Sunday, 21 March 2010


One swallow does not make a summer.

Click here to see/listen to the equivalent proverb in:
rss 2.0
Subscribe
Unsubscribe
Send the proverb of the day to a friend
Daily Quote :
Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.
--Get Details
( Lowell, James Russell | Books - Reading )
A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs

European Proverbs in 55 Languages with Equivalents in Arabic, Persian, Sanskrit, Chinese and Japanese



You can find our
CD-Roms at

ebay

Provérbios brasileiros
Provérbios brasileiros>>

 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | VZ | NOTAS |
G
  1. Gaba-te, toco, senão quem te gabará? (RJ)
  2. Galinha do olho torto procura o poleiro cedo. (MG)
  3. Galinha na manguara não tem preço. (SP)
  4. Galinha não mata pinto. (RJ)
  5. Galinha que canta como galo anuncia a morte do dono da casa. (MG)
  6. Galinha que canta é que bota. (Bras-net, MG)
  7. Galinha velha da bom caldo, mas franga nova faz galo velho cantar. (Bras-net, SP)
  8. Galinha velha é que dá bom caldo. (Bras-net, SP)
  9. Galo cantando fora de hora dá novidade amanhã. (RN)
  10. Galo cantando na boca da noite, sinal de que estão furtando moça. (RN)
  11. Galo fecha os olhos quando canta porque sabe a música de cor. (Bras-net, SP)
  12. Galo fecha os olhos quando canta, porque decorou a música. (MG)
  13. Galo onde canta janta. (Bras-net, SP)
  14. Galo só briga barrufado. (SP)
  15. Garapa dada nunca é azeda. (MG)
  16. Gato escaldado tem medo de água fria. (Bras-net, SP)
  17. Gato escondido com o rabo de fora. (Bras-net, SP)
  18. Gato preto encaipora a casa. (PE)
  19. Gato ruivo, do que usa, disso cuida. (PE)
  20. Gato sem unha não arranha. (RJ)
  21. Gato tem sete vidas. (Bras-net, RJ)
  22. Gato, com fome, come farofa de alfinete. (RJ)
  23. Gaúcho é com gaúcho que se pecha. (RS)
  24. Gaúcho é como capim teimoso. (RS)
  25. Gaúcho macho dá o cu sem gemer. (Bras-net, SP)
  26. Gaúcho não come mel, chupa a abelha. (Bras-net, SP)
  27. Gavião pega pinto, mas respeita galo. (PE)
  28. Gengiva desenganada corta mais que dente. (MG)
  29. Gente boba é trabalho dos outros. (RJ)
  30. Gente ruim é como dor de dente: quanto mais se presta atenção nela, mais incomoda. (Bras-net, PB)
  31. Gente ruim é trabalho dos outros. (RJ)
  32. Gente ruim não precida de chocalho. (MG)
  33. Goiabada sem queijo é que nem abraço sem beijo. (Bras-net, SP)
  34. Gordura é formosura. (MG)
  35. Gosta dele? Mora com ele! (Bras-net, SP)
  36. Gostar de mulher não é defeito. (MG)
  37. Gosto é igual a cu, cada um tem o seu. (Bras-net, SP)
  38. Gosto não se discute, se lamenta. (Bras-net, SP)
  39. Gosto não se discute. (RJ)
  40. Goteira é que enche a bacia. (RN)
  41. Governa-se a boca, conforme a bolsa. (RJ)
  42. Grande gabador, pequeno fazedor. (PE)
  43. Grande nau, grande tormenta. (PR)
  44. Grosseria chama grosseria. (RJ)
  45. Guasca42 apara a lama na faca. (RS)
  46. Guiado por Deus, dirigido por eu. (Bras-net, SP)





 
Articles | Books | Bibliographies | Bible Proverbs
Copyright © 1995-2006 De Proverbio. All rights reserved.
The banner illustration is a fragment of Pieter Bruegel's painting "The Netherlandish Proverbs", 1559