Home Forum About Us Proverbs Quotations Bookstore Games Proverbium Paremia line News line Contact
 



 

Monday, 12 May 2008


A rolling stone gathers no moss.

Click here to see/listen to the equivalent proverb in:
rss 2.0
Subscribe
Unsubscribe
Send the proverb of the day to a friend
Daily Quote :
We should seek by all means in our power to avoid war, by analyzing possible causes, by trying to remove them, by discussion in a spirit of collaboration and good will. I cannot believe that such a program would be rejected by the people of this country, even if it does mean the establishment of personal contact with the dictators.
--Get Details
( Chamberlain, Neville | Agreement )
A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs

European Proverbs in 55 Languages with Equivalents in Arabic, Persian, Sanskrit, Chinese and Japanese



You can find our
CD-Roms at

ebay

De Proverbio - Electronic Journal of International Proverb Studies. Proverbs, Quotations, Sayings, Wellerisms.

Proverbios 31

Capítulo 31

  1. PALABRAS del rey Lemuel; la profecía con que le enseñó su madre.

  2. ¿Qué, hijo mío? ¿y qué, hijo de mi vientre? ¿Y qué, hijo de mis deseos?

  3. No des á las mujeres tu fuerza, Ni tus caminos á lo que es para destruir los reyes.

  4. No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, Ni de los príncipes la cerveza.

  5. No sea que bebiendo olviden la ley, Y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.

  6. Dad la cerveza al desfallecido, Y el vino á los de amargo ánimo:

  7. Beban, y olvídense de su necesidad, Y de su miseria no más se acuerden.

  8. Abre tu boca por el mudo, En el juicio de todos los hijos de muerte.

  9. Abre tu boca, juzga justicia, Y el derecho del pobre y del menesteroso.

  10. Mujer fuerte, ¿quién la hallará? Porque su estima sobrepuja largamente á la de piedras preciosas.

  11. El corazón de su marido está en ella confiado, Y no tendrá necesidad de despojo.

  12. Darále ella bien y no mal, Todos los días de su vida.

  13. Buscó lana y lino, Y con voluntad labró de sus manos.

  14. Fué como navío de mercader: Trae su pan de lejos.

  15. Levantóse aun de noche, Y dió comida á su familia, Y ración á sus criadas.

  16. Consideró la heredad, y compróla; Y plantó viña del fruto de sus manos.

  17. Ciñó sus lomos de fortaleza, Y esforzó sus brazos.

  18. Gustó que era buena su granjería: Su candela no se apagó de noche.

  19. Aplicó sus manos al huso, Y sus manos tomaron la rueca.

  20. Alargó su mano al pobre, Y extendió sus manos al menesteroso.

  21. No tendrá temor de la nieve por su familia, Porque toda su familia está vestida de ropas dobles.

  22. Ella se hizo tapices; De lino fino y púrpura es su vestido.

  23. Conocido es su marido en las puertas, Cuando se sienta con los ancianos de la tierra.

  24. Hizo telas, y vendió; Y dió cintas al mercader.

  25. Fortaleza y honor son su vestidura; Y en el día postrero reirá.

  26. Abrió su boca con sabiduría: Y la ley de clemencia está en su lengua.

  27. Considera los caminos de su casa, Y no come el pan de balde.

  28. Levantáronse sus hijos, y llamáronla bienaventurada; Y su marido también la alabó.

  29. Muchas mujeres hicieron el bien; Mas tú las sobrepujaste á todas.

  30. Engañosa es la gracia, y vana la hermosura: La mujer que teme á Jehová, ésa será alabada.

  31. Dadle el fruto de sus manos, Y alábenla en las puertas sus hechos.

Cross References: Latin Vulgate, English, French, German, Italian






 
Articles | Books | Bibliographies | Bible Proverbs
Copyright © 1995-2006 De Proverbio. All rights reserved.
The banner illustration is a fragment of Pieter Bruegel's painting "The Netherlandish Proverbs", 1559