Friday, 10 September 2010
| Boys will be boys. |  |
| | Click here to see/listen to the equivalent proverb in: | |
 Subscribe Unsubscribe Send the proverb of the day to a friend
Daily Quote
: There are two things people want more than sex and money... recognition and praise.
--Get Details ( Ash, Mary Kay | Praise )
A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs
European Proverbs in 55 Languages with Equivalents in Arabic, Persian, Sanskrit, Chinese and Japanese
You can find our CD-Roms at

|
De Proverbio - Electronic Journal of International
Proverb Studies. Proverbs, Quotations, Sayings, Wellerisms.
|
25. Die Sprüche Salomos
(Sprichwörter)
25. Kapitel
-
Auch dies sind Sprüche Salomos; die Männer Hiskias, des Königs von
Juda, haben sie gesammelt.
-
Es ist Gottes Ehre, eine Sache zu verbergen; aber der Könige Ehre ist
es, eine Sache zu erforschen.
-
Der Himmel ist hoch und die Erde tief, und der Könige Herz ist
unerforschlich.
-
Man tue die Schlacken vom Silber, so gelingt dem Goldschmied das Gefäß;
-
man tue den Gottlosen hinweg vom König, so wird sein Thron durch
Gerechtigkeit gefestigt.
-
Prange nicht vor dem Könige und stelle dich nicht zu den Großen;
-
denn es ist besser, daß man zu dir sage: Tritt hier herauf!, als daß
du erniedrigt wirst vor einem Edlen, den deine Augen gesehen haben.
-
Laufe nicht zu schnell vor Gericht; denn was willst du zuletzt machen,
wenn dich dein Nächster beschämt?
-
Trage deine Sache mit deinem Nächsten aus, aber verrate nicht eines
andern Geheimnis,
-
damit von dir nicht übel spricht, wer es hört, und dann das böse Gerede
über dich nicht aufhört.
-
Ein Wort, geredet zu rechter Zeit, ist wie goldene Äpfel auf silbernen
Schalen.
-
Ein Weiser, der mahnt, und ein Ohr, das auf ihn hört, das ist wie ein
goldener Ring und ein goldenes Halsband.
-
Wie die Kühle des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist ein getreuer Bote
dem, der ihn gesandt hat, und erquickt seines Herrn Seele.
-
Wer Geschenke verspricht und hält's nicht, der ist wie Wolken und Wind
ohne Regen.
-
Durch Geduld wird ein Fürst überredet, und eine linde Zunge zerbricht
Knochen.
-
Findest du Honig, so iß davon nur, soviel du bedarfst, daß du nicht zu
satt werdest und speiest ihn aus.
-
Halte deinen Fuß zurück vom Hause deines Nächsten; er könnte dich satt
bekommen und dir gram werden.
-
Wer wider seinen Nächsten falsch Zeugnis redet, der ist wie ein
Streithammer, Schwert und scharfer Pfeil.
-
Auf einen Treulosen hoffen zur Zeit der Not, das ist wie ein fauler
Zahn und gleitender Fuß.
-
Wer einem mißmutigen Herzen Lieder singt, das ist, wie wenn einer das
Kleid ablegt an einem kalten Tag, und wie Essig auf Lauge.
-
Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot, dürstet ihn, so tränke
ihn mit Wasser,
-
denn du wirst feurige Kohlen auf sein Haupt häufen, und der HERR wird
dir's vergelten.
-
Wind mit dunklen Wolken bringt Regen, und heimliches Geschwätz schafft
saure Gesichter.
-
Besser im Winkel auf dem Dache sitzen als mit einem zänkischen Weibe
zusammen in einem Hause.
-
Eine gute Botschaft aus fernen Landen ist wie kühles Wasser für eine
durstige Kehle.
-
Ein Gerechter, der angesichts eines Gottlosen wankt, ist wie ein
getrübter Brunnen und eine verderbte Quelle.
-
Zuviel Honig essen ist nicht gut; aber wer nach schweren Dingen
forscht, dem bringt's Ehre.
-
Ein Mann, der seinen Zorn nicht zurückhalten kann, ist wie eine
offene Stadt ohne Mauern.
Next Chapter
Die Luther Bibel
Cross References: Latin Vulgate, English, French, Italian, Spanish
|
|
|